People should be sensible about this anyway, but it would not hurt to make sure that they have a permanent reminder. The sign will continue to glow in the dark, as it is Jalite AAA photoluminescent.
Fixing requires anything as simple as sticky pads, 'No-nails' type adhesive or double-sided tape.